| 1. 粤:好耐无写信比你。
|
|
普:好久没有给你写信了。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
2. 粤:写住系果度,十蚊五斤,我可以卖比你十蚊六斤。
|
|
普:写在那,十元五斤,我可以卖你十元六斤。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
3. 粤:但系呢度,都写佢一直都好做得嘢。
|
|
普:可是这里面,都写他工作表现很好。 (来源:电影《魔警》 语气:柔和) |
|
4. 粤:我有较强嘅英语听力、口语、写作能力。
|
|
普:我有较强的英语听力、口语、写作能力。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
5. 粤:你睇呢张表啦,上面写得好清楚了。
|
|
普:你看这张表吧,上面写得很清楚了。 (来源:网络 语气:柔和) |