| 1. 粤:呢D锅都可以掟左距了,因为新嘅厨具我都买好晒了。
|
|
普: 这些锅都可以扔掉了,因为我把新的厨房炊具都买好了。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
2. 粤:你仲唔掟左距?
|
|
普: 这些破烂,你还不丢?呢D烂嘢, (来源:网络 语气:柔和) |
|
3. 粤:既然间屋嘅新家私都买好晒,呢D旧家私可以掟左距啦。
|
|
普: 既然房间里新家具都买好了,这些旧家具都可以丢掉了。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
4. 粤:距地匆匆忙忙去睇睇足球赛,房入面嘅嘢都掟晒系果度。
|
|
普:他们匆匆忙忙去看足球赛,房间里的东西都扔在那。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
5. 粤:距将甘难做嘅工作掟左比我。
|
|
普:他把那么难做的活丢给我。 (来源:网络 语气:柔和) |