1. 粤:真系唔好意思啊。
|
普:我真不好意思。 (来源:网络 语气:柔和) |
2. 粤:一开始我真系无谂到系你啊。
|
普:一开始我真没想到是你呢。 (来源:网络 语气:柔和) |
3. 粤:我地就一边煲汤,一边食广东特色小吃,嘴入面哼住粤剧,真系悠然自得!
|
普:我们则一边煲汤,一边吃广东特色小吃,口里哼粤剧,真是悠然自得! (来源:网络 语气:柔和) |
4. 粤:真系唔好意思,果道菜我地唔想要了。
|
普:真抱歉,那道菜我们不想要了。 (来源:网络 语气:柔和) |
5. 粤:广州个中华广场真系大。
|
普:广州的中华广场真够大的。 (来源:网络 语气:柔和) |