| 1. 粤:你听下,隔离屋又唔知道系度嘈乜呢。
|
|
普:你听,邻居家又不知吵什么呢。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
2. 粤:朝早起身有D头痛,流鼻涕,喉咙都又唔舒服。
|
|
普:早上起来有点头疼,流鼻涕,嗓子也不舒服。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
3. 粤:着起身人显得成熟又时髦,价钱都唔贵。
|
|
普:穿起来人显得既成熟又时髦,价钱也不贵。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
4. 粤:头先又搵唔到门匙。
|
|
普:刚才又找不到门钥匙了。 (来源:网络 语气:柔和) |
|
5. 粤:要复读,我就又要翻多一年学。
|
|
普:要想复读,我将又要学习一年。 (来源:网络 语气:柔和) |